Les horaires de repas en Espagne, c’est vraiment déjeuner à 15h et dîner à 22h ?

C'est souvent vrai par rapport à la France, oui, mais tu trouveras aussi des gens qui mangent plus tôt, surtout dans les grandes villes ou si les contraintes du travail le demandent.

À peu près, oui. Pour le déjeuner, c'est entre 13h et 15h, le plus souvent, même si certains restaurants ouvrent tôt. Pour le dîner, rarement avant 21h, souvent vers 22h, voire plus tard si on sort. Ils ont une pause en milieu d'après-midi, c'est pour ça que tout se décale. Moi, perso, si je dois attendre 22h pour manger, je ne tiens pas le coup.

C’est une réalité assez répandue, surtout dans le sud du pays et en période estivale. Ce décalage s’explique par plusieurs facteurs culturels et climatiques : le soleil se couche plus tard, la chaleur de l’après-midi incite à repousser le déjeuner, et la vie sociale reste très active en soirée.

Ces horaires ne sont pas une règle absolue pour tous les Espagnols, notamment dans le nord ou en milieu professionnel, où l’on peut trouver des horaires plus classiques. Mais oui, il est courant de voir des restaurants se remplir vers 15h pour le déjeuner et vers 21h-22h pour le dîner. C’est un rythme qui s’épouse bien avec leur mode de vie.

Да, в целом это правда, но с парой нюансов. Испанцы действительно сместили свой график: обед (la comida) обычно между 14:00 и 16:00, а ужин (la cena) - с 21:00 до 23:00. Солнце-то у них садится поздно, вот и живут как будто в другом часовом поясе. Представь, ты только садишься ужинать, а у соседей в Европе уже спят!